firstname和surname的区别(surname和lastname区别)

firstname和surname的区别?

这两种说法意思不一样。first name 名字,surname姓。

first name 也叫given name ,指一个人的名字。英语的姓名和中文习惯是相反的,中文是“姓名”,但英语的顺序是“名姓”。

surname也叫last name或者family name,指一个人的姓。

例如:约翰.布朗John Brown ,他的first name名字是John ,surname姓氏就是Brown,所以会称呼布朗先生Mr. Brown.

希望带来帮助。

firstname是什么意思?

first name 是名字,last name 是姓。因为在国外姓氏是放在后面的。

英国人在很长的一段时间里只有名而没有姓。直到16世纪姓氏的使用才广泛流行开来。据专家估算,整个英语民族的姓氏多达150万个。中国知名学者周海中教授在1992年发表的论文《英语姓名论》中指出:常见的英语姓氏有3000个左右,数量上居前十位依次为史密斯(Smith)、琼斯(Jones)、威廉姆斯(Williams)、布朗(Brown)、戴维斯(Davis)、约翰逊(Johnson)、安德森(Anderson)、泰勒(Taylor)、托马斯(Thomas)和埃文斯(Evans);其人数大约占英语民族人口的一半。一项最新调查显示,这十大英语姓氏目前仍保持同样的排序。

last name 和first name的意思?

First name是名,Last name是姓。

一、First name

读音:英 [?f??st ne?m] 美 [?f??rst ne?m]

释义:名字。

语法:name作名词的基本意思是“名字,名称”,可以是人的名字,也可以是动物、事物或地方的名称,是可数名词。name还可作“名人”解。

二、Last name

读音:英 [?lɑ?st ne?m] 美 [?l?st ne?m]

释义:姓氏。

语法:西方人的姓名包括姓和名,名在前,姓在后,如John Smith,John是名,Smith是姓。

扩展资料

Last name的近义词:family name

family name

读音:英 [?f?m?li ne?m] 美 [?f?m?li ne?m]

释义:姓氏。

语法:name用作动词时意思是“给…取名”“说出…的名字”,引申可指“提名,任命”,还可指“列举”。

例句:

I don’t want to bring shame on the family name.

我不想玷污家族的名声。

关于英语中的first name和surname?

对于中国人姓名来讲:first name指的是名字,last name指的是姓。surname指的是中间名,没有。如:张三。

first name:san,last name:Zhang。说一下surname,它是针对外国人姓名来说的,也称作中间名,由来标准有:

1、父亲名。

如张三老爹名字:张麻子。

则张三也可以起名字为:San Mazi Zhang2、贵族姓。

外国人姓名是从中世纪或更早罗马帝国、以至于古希腊开始的,有些贵族在中间加上一个词,以显示自己的身份。

如:写《项链》的莫泊桑,全名是:居伊·德·莫泊桑(英文Guy de Maupassant),”德”(de)就是他的贵族姓。

中文名字写成英语,哪一个是firstname?

在英语中,First Name 或称Given Name,就是孩子出生后家里给取的“名”;Last Name 或称 Family Name,可以理解为家族共有的名字(以区别于其他家族),也就是“姓”。只需将其对应中国人的“姓”、“名”即可,不必区分与汉语的语序差异。

赞 (0)
版权声明