黄雀衔环的意思是什么,出处是哪里 黄雀衔环文言文翻译

黄雀衔环的意思是什么,出处是哪里

黄雀衔环的意思是:黄雀衔着银环以报答恩人,后用以比喻知恩图报。

出自:南朝·梁·吴均《续齐谐记》:“吾西王母使者,蒙君拯救,实感仁恩。今赠白环四枚,令君子孙洁白,位登三公,一如此环。”

解释:我本是西王母的使者。那天承蒙您以仁爱之心将我拯救,我早已死于非命。即使千言万语,也难以表达我对你的感激之情。今天我取四个白色的玉环赠给你,祝你的子孙如这玉环般洁白,位居三公。

延伸阅读

求衔环的解释

基本解释相传东汉杨宝九岁时,至华阴山北,见一黄雀为鸱枭所搏,坠于树下,宝取雀以归,置巾箱中,食以黄花,百馀日毛羽成,乃飞去。其夜有黄衣童子自称西王母使者,以白环四枚与宝曰:“令君子孙洁白,位登三事(三公),当如此环矣。”事见南朝梁吴均《续齐谐记》。后用为报恩之典。唐王缙《青雀歌》:“莫言不解衔环报,但问君恩今若为。”宋欧阳修《<归田录>序》:“曾不闻吐珠衔环,效虵雀之报。”《水浒传》第十二回:“杨志若得寸进,当效衔环背鞍之报。”清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录二》:“能邀格外之惠……当生生世世结草衔环。”谓衔环报恩。明王世贞《鸣凤记·邹慰夏孤》:“啣环犬马,常存寐梦。”《封神演义》第三二回:“他日啣环,决不有负。”清陈梦雷《西曹坐系书怀兼寄两弟》诗之三:“脱兔已非伤离罼,射乌偏误指啣环。”参见“啣环结草”。

关于鸽类报恩的词语

【黄雀衔环】

解释:黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。

  

【犬马之报】

解释:愿象犬马那样供人驱使,以报恩情。

  

【蛇雀之报】

解释:指大蛇衔明珠、黄雀衔白环报恩的故事。后以之为报恩的典故。

犬马之报] quǎn mǎ zhī bào

愿象犬马那样供人驱使,以报恩情。

[知恩报德] zhī ēn bào dé

知道了受人家的恩惠就报答人家的恩惠。同“知恩报恩”。

带环字的好成语

恶性循环 许多坏事互为因果,循环不已,越来越坏。

黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。

结草衔环 旧时比喻感恩报德,至死不忘。

杨雀衔环 以之为报恩典实。

豹头环眼 形容人的面目威严凶狠。

燕瘦环肥 形容女子体态不同,各有各好看的地方。

险象环生 危险的局面不断产生。

众星环极 比喻众物围绕一物或众人拥戴一人。

求结草衔环中衔环的典故

结草衔环来自于两个典故故事。

一,结草

据《左传》记载:春秋时,晋国的魏武子在生病时,曾嘱咐他的儿子魏颗,在他死后,把一个没有生过儿子的妾嫁出去。后来武子病重了,又告诉魏颗,在自己死后让他这个妾陪葬。

武子死了以后,魏颗觉得父亲病危时的语言可能是神志不清时的胡言乱语,便依照他以前的吩咐把武子的爱妾嫁出去了。后来,魏颗领兵和秦国打仗,看见战场上有个老人把遍地的草都打成了结子,缠住秦军的战马,使秦军兵将纷纷坠马,魏颗因此获胜并俘虏了秦将杜回。

当夜,魏颗做了个梦,梦见在战场上结草的老人自称是那位出嫁妾的父亲,是用此来报答魏颗不把自己女儿拿来陪葬之恩的。

二,衔环

东汉杨宝在9岁时,从华阴山北捉了一只受伤的黄雀,杨宝把它带回家饲养,等伤好后把黄雀放了。过后,杨宝梦见黄雀化作一个黄衣童子回来报恩,自称是西王母的使者,并口衔4枚白环,说杨宝的子孙将来都会像白环一样珍贵。

后来,杨宝的儿子杨震、孙子杨秉、曾孙杨赐和玄孙杨彪果然都飞黄腾达。

扩展资料:

结草衔环

拼音:jié cǎo xián huán

释义:比喻感恩戴德,至死不忘。后世用结草衔环代指报恩。

用法造句:在动物界,乌鸦有反哺之心,羔羊有跪乳之意,我们人类更应该结草衔环,知恩图报才是。

人应该将感恩作为一种天性,把它视作一种美德。结草衔环的故事让人怡然,这说明了人们对有恩必报的推举。“滴水之恩,当涌泉相报”,我们可以目视、可以口诵,更应该入心,不能忘记本分,做出背信弃义的荒唐事来。

知遇之恩当衔环以报典故

1:衔环结草,以报恩德

结草与衔环都是古代报恩的传说,出自《左传》。前者讲一个士大夫将其父的爱妾另行嫁人,不使殉葬,爱妾已死去的父亲为替女儿报恩,将地上野草缠成乱结,绊倒恩人的敌手;后者讲有个儿童挽救了一只受困黄雀的性命,黄雀衔来白环四枚,声言此环可保恩人世代子子洁白,身居高位。

后将二典故合成一句,比喻受人恩惠,定当厚报,生死不渝。明朝时冯梦龙在《醒世恒言》中写道:大恩未报,刻刻于怀。衔环结草,生死不负。

古代感恩故事知遇之恩篇2:鲁宣公

二年,宣子在首阳山(今山西省永济县东南)打猎,住在翳桑。他看见一人非常饥饿,就去询问他的病情。那人说:“我已经三天没吃东西了。”宣子就将食物送给他吃,可他却留下一半。宣子问他为什么,他说:“我离家已三年了,不知道家中老母是否还活着。现在离家很近,请让我把留下的食物送给她。”

宣子让他把食物吃完,另外又为他准备了一篮饭和肉。后来,灵辄做了晋灵公的武士。一次,灵公想杀宣子,灵辄在搏杀中反过来抵挡晋灵公的手下,使宣子得以脱险。

宣子问他为何这样做,他回答说:“我就是在翳桑的那个饿汉。”宣子再问他的姓名和家居时,他不告而退。这个知恩图报的故事后来成为典故,杜甫在“奉赠韦左丞丈二十二韵”诗中就引用了它:常拟报一饭,况怀辞大臣。

古代感恩故事知遇之恩篇3: 《史记淮阴侯列传》

韩信潦倒时,在城下钓鱼,漂洗丝絮的老妇中有一位见他饥饿,便拿饭给他吃,一连几十天如此。韩信感激,说将来一定会报答她。

她却凛然说:“男子汉连自己都不能养活,我伶悯公子才会送饭,哪里图什么报答。”韩信以后作楚王时,找到那位漂母,赠她千金。

古代感恩故事知遇之恩篇4:《世说新语》

顾荣应邀赴宴,见烤肉者垂涎,便将自己的那份让给他吃。同席者耻笑顾荣,他说:“一个人整天在烤肉,怎能让他连烤肉的滋味都尝不到呢?”后来战乱四起,他逃难南迁。

每到危难之际,总有一个人随身保护他,顾荣问起原因,才知道他就是当年的“受炙人”。

古代感恩故事知遇之恩篇5:俞伯牙

春秋时期,俞伯牙擅长弹奏琴弦,钟子期擅长听音辨意。有次,伯牙来到泰山(今武汉市汉阳龟山)北面游览时,突遇暴雨滞留岩下,寂寞之余,拿出古琴弹了起来。也正在附近躲雨的樵夫钟子期听到后,忍不住叫道:“好曲。真是好曲。”随后伯牙每奏一支琴曲,子期都能听出它的意旨和情趣,这使得伯牙惊喜异常。二人因此结为知音,并约好来年再相会论琴。可第二年伯牙来会子期时,得知子期不久前已经因病去世。伯牙痛惜伤感,摔破了古琴,从此不再抚弦弹奏,以谢平生难得的知音

古代感恩故事知遇之恩篇6:士为知己者死

这是春秋末期晋国着名刺客豫让说的,强调感恩报恩。因为对自己有知遇之恩者智伯被赵襄子所杀,豫让认为“士为知己者死,女为悦己者容”,决心刺杀赵襄子为智伯报仇。

第一次攻击失败以后,他用漆疮烂身体,吞炭弄哑声音,残身苦形,使妻子不识,然后寻找接近赵襄子的时机。第二次行刺仍以失败告终,但是被捕的豫让说:“明主不掩人之美,忠臣有死名之义。”他请求赵襄子借衣服让他砍一刀。赵襄子脱下了贵族的华服,豫让拔剑三跃而击之,然后伏剑自杀。

带环字的成语

答:黄雀衔环。

详细解释:

拼音:

huáng què xián huán

解释:

黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。

出处:

南朝·梁·吴均《续齐谐记》:“吾西王母使者,蒙君拯救,实感仁恩。今赠白环四枚,令君子孙洁白,位登三公,一如此环。”

语法:

黄雀衔环作宾语、定语;指报恩。

衔环背鞍的典故

南朝梁吴均《续齐谐记》载,东汉弘农人杨宝少时救了一只黄雀,后有一黄衣童子送白环四枚相报,谓当使其子孙显贵,位登三公。后因以”杨雀衔环”为报恩典实。 杨宝,系后汉时人,九岁于华阴山山北,看到一只黄雀被鸱枭击败而跌于树下,便上前拾起黄雀,带回家细心喂养。经过一百多天的喂养,黄雀的伤终于好了。

后有一天,杨宝依依不舍地放走了黄雀,黄雀绕杨宝的头顶飞一圈后,就飞走了。 然而,就在黄雀飞走的当天夜里,有一个黄衣童子,自称是西王母的使者,特地前来感谢杨宝救命之恩,并送给杨宝四枚白环,祝杨宝子孙位登三世。 “黄雀衔环”这个成语便由此来。

赞 (0)
版权声明